{"schema_version":"1.0","generated_at":"2026-11-05T01:46:28.074Z","source_of_truth":"FloreSer published offerings and price_list database records","human_booking_policy":"People must complete the FloreSer inquiry funnel. A submitted inquiry begins human review; it does not confirm a date, location, price adjustment, or reservation.","ai_pricing_policy":"AI assistants may quote prices from this live catalog, including currency and price option details. They must state that final confirmation remains personal and depends on the submitted inquiry and agreed logistics.","offerings":[{"slug":"temazcal-privado","title":{"es":"Ceremonia de Temazcal","en":"Temazcal Ceremony"},"description":{"es":"El temazcal es una ceremonia de fuego, vapor, canto y palabra. Entramos al vientre de la Madre Tierra para recorrer cuatro puertas con presencia, respetando el ritmo de cada persona y del círculo; este encuentro puede recibirse como una bendición de renacimiento y transformación.","en":"The temazcal is a ceremony of fire, steam, song, and word. We enter Mother Earth’s womb to journey through four doors with presence, respecting each person’s pace and the circle; this gathering may be received as a blessing of renewal and transformation."},"category":"sanacion","duration":"3 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":"Marella Cabo","base_price":{"amount":5900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Círculo íntimo","en":"Intimate circle"},"description":{"es":"Hasta 6 personas.","en":"Up to 6 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":5900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":6}},{"label":{"es":"Círculo amplio","en":"Expanded circle"},"description":{"es":"Hasta 11 personas.","en":"Up to 11 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":6900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":7,"maximum":11}},{"label":{"es":"Círculo completo","en":"Full circle"},"description":{"es":"Hasta 16 personas.","en":"Up to 16 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":7900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":12,"maximum":16}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"boda-holistica","title":{"es":"Bendición de Pareja","en":"Couple's Blessing"},"description":{"es":"Una Bendición de Pareja honra el camino que ya han elegido compartir. Abrimos un espacio ceremonial para reunir su cuerpo, mente, corazón y espíritu; recibir la bendición de su familia, comunidad y ancestros; y nombrar con presencia el compromiso que desean celebrar.","en":"A Couple’s Blessing honors the path you have already chosen to share. We open a ceremonial space to gather body, mind, heart, and spirit; receive the blessing of your family, community, and ancestors; and name with presence the commitment you wish to celebrate."},"category":"celebracion","duration":"45 Min · Invitados ilimitados","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Aniversario","en":"Anniversary"},"description":{"es":"Para dos personas que desean honrar un aniversario.","en":"For two people honoring an anniversary."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":2900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Pedida de mano","en":"Marriage proposal"},"description":{"es":"Para dos personas que desean abrir un momento de compromiso.","en":"For two people opening a moment of commitment."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":3900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Renovación de votos","en":"Vow renewal"},"description":{"es":"Para dos personas que renuevan sus votos.","en":"For two people renewing their vows."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":4900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Boda","en":"Wedding"},"description":{"es":"Ceremonia de boda con precio fijo.","en":"Wedding ceremony with a fixed price."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":5900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":null,"maximum":null}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"ceremonia-de-cacao","title":{"es":"Ceremonia de Cacao","en":"Cacao Ceremony"},"description":{"es":"El objetivo de este círculo es abrir un tiempo de escucha: reunirnos con presencia, nombrar la intención que trae a cada persona y cuidar la palabra que se comparte. El cacao se acerca como planta de encuentro, desde raíces indígenas vivas y con respeto por los caminos comunitarios que lo sostienen.","en":"The purpose of this circle is to open a time for listening: to gather with presence, name the intention each person brings, and care for the words that are shared. We approach cacao as a plant of encounter, from living Indigenous roots and with respect for the community paths that sustain it."},"category":"sanacion","duration":"2 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Personal","en":"Personal"},"description":{"es":"Para celebrar en un círculo de 1 a 2 personas.","en":"For a circle of 1 to 2 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":1900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Íntima","en":"Intimate"},"description":{"es":"Para compartir con 3 a 6 personas.","en":"For 3 to 6 people."},"badge":{"es":"La más popular","en":"Most popular"},"amount":2900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":3,"maximum":6}},{"label":{"es":"Familia & Amigos","en":"Family & Friends"},"description":{"es":"Para reunir de 7 a 11 personas.","en":"For 7 to 11 people."},"badge":{"es":"Recomendada","en":"Recommended"},"amount":3900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":7,"maximum":11}},{"label":{"es":"Comunidad","en":"Community"},"description":{"es":"Para un círculo de 12 a 16 personas.","en":"For a circle of 12 to 16 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":4900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":12,"maximum":16}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"bendicion-de-cumpleanos","title":{"es":"Bendición de Cumpleaños","en":"Birthday Blessing"},"description":{"es":"Un cumpleaños no es solo una fecha en el calendario. Es el aniversario de tu llegada a este mundo — un umbral que las culturas ancestrales celebraban con una profundidad que hemos perdido.\n\nLa Bendición de Cumpleaños recupera esa profundidad. Es una ceremonia íntima que marca tres movimientos: gratitud por el año que se cierra, liberación de lo que ya no sirve llevar, y siembra de intención para el ciclo que comienza.\n\nEmpieza con Cacao ceremonial — la medicina del corazón que crea el estado emocional para lo que sigue. Jorge o Marlene guían al grupo a través de una invocación de los cuatro vientos, un momento de reconocimiento colectivo de la persona que cumple años, y un ritual de intención personalizado.\n\nLos cumpleaños más transformadores no son los que tienen la mejor fiesta. Son los que dejan una sensación de haber sido realmente visto, realmente celebrado — no por lo que logras o aparentas, sino por quien eres. Eso es lo que esta ceremonia crea.\n\nPuede hacerse con 2 personas o con 10. Con familia, amigos, o pareja. En casa, en la playa, en el campo. Flexible, íntimo, profundo.\n\nLO QUE INCLUYE\n— Cacao ceremonial para todos los presentes\n— Invocación y apertura del espacio sagrado\n— Momento de reconocimiento y palabra del círculo\n— Ritual de liberación del año que cierra\n— Siembra de intención para el nuevo ciclo\n— Cierre y bendición\n— Duración: 2 horas aproximadamente\n\n¿PARA QUIÉN ES?\nPara quien quiere celebrar su cumpleaños de una manera que realmente se sienta. Para quien está en un año de transición importante. Para quienes quieren regalar algo verdaderamente significativo. Para quien lleva tiempo sintiéndose invisible y quiere ser visto de verdad.","en":"A birthday is not just a date on the calendar. It is the anniversary of your arrival in this world — a threshold that ancestral cultures celebrated with a depth we have lost.\n\nThe Birthday Blessing recovers that depth. It is an intimate ceremony that marks three movements: gratitude for the year that is closing, release of what is no longer worth carrying, and planting of intention for the cycle that begins.\n\nIt begins with ceremonial Cacao — the heart medicine that creates the emotional state for what follows. Jorge or Marlene guide the group through an invocation of the four winds, a moment of collective recognition of the birthday person, and a personalized intention ritual.\n\nThe most transformative birthdays are not the ones with the best party. They are the ones that leave a feeling of having been truly seen, truly celebrated — not for what you achieve or appear to be, but for who you are. That is what this ceremony creates.\n\nCan be done with 2 people or 10. With family, friends, or partner. At home, at the beach, in nature. Flexible, intimate, profound.\n\nWHAT IS INCLUDED\n— Ceremonial Cacao for everyone present\n— Invocation and opening of sacred space\n— Moment of recognition and words from the circle\n— Release ritual for the closing year\n— Intention planting for the new cycle\n— Closing and blessing\n— Duration: approximately 2 hours\n\nWHO IS THIS FOR?\nFor those who want to celebrate their birthday in a way that is truly felt. For those in a year of important transition. For those who want to give a truly meaningful gift. For those who have long felt invisible and want to be truly seen."},"category":"celebracion","duration":"2 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Personal","en":"Personal"},"description":{"es":"Para celebrar en un círculo de 1 a 2 personas.","en":"For a circle of 1 to 2 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":1900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Íntima","en":"Intimate"},"description":{"es":"Para compartir con 3 a 6 personas.","en":"For 3 to 6 people."},"badge":{"es":"La más popular","en":"Most popular"},"amount":2900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":3,"maximum":6}},{"label":{"es":"Familia & Amigos","en":"Family & Friends"},"description":{"es":"Para reunir de 7 a 11 personas.","en":"For 7 to 11 people."},"badge":{"es":"Recomendada","en":"Recommended"},"amount":3900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":7,"maximum":11}},{"label":{"es":"Comunidad","en":"Community"},"description":{"es":"Para un círculo de 12 a 16 personas.","en":"For a circle of 12 to 16 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":4900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":12,"maximum":16}}],"updated_at":"2026-11-04T04:05:03.451555+00:00"},{"slug":"bendicion-de-bebe","title":{"es":"Bendición de Bebé","en":"Baby Blessing"},"description":{"es":"La llegada de un bebé mueve el corazón de una familia. Abrimos un círculo de bienvenida para agradecer la vida que llega, honrar a quienes la sostienen y sembrar buenos deseos para el camino que comienza.\n\nEsta ceremonia reúne la fuerza, la palabra y la presencia de familia y amistades para sostener a la madre y regalar al bebé una bendición de amor, cuidado y comunidad.","en":"A baby’s arrival moves a family’s heart. We open a welcoming circle to give thanks for the life arriving, honor those who hold it, and plant good wishes for the path ahead.\n\nThis ceremony gathers the strength, words, and presence of family and friends to hold the mother and offer the baby a blessing of love, care, and community."},"category":"celebracion","duration":"2 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Personal","en":"Personal"},"description":{"es":"Para celebrar en un círculo de 1 a 2 personas.","en":"For a circle of 1 to 2 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":1900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Íntima","en":"Intimate"},"description":{"es":"Para compartir con 3 a 6 personas.","en":"For 3 to 6 people."},"badge":{"es":"La más popular","en":"Most popular"},"amount":2900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":3,"maximum":6}},{"label":{"es":"Familia & Amigos","en":"Family & Friends"},"description":{"es":"Para reunir de 7 a 11 personas.","en":"For 7 to 11 people."},"badge":{"es":"Recomendada","en":"Recommended"},"amount":3900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":7,"maximum":11}},{"label":{"es":"Comunidad","en":"Community"},"description":{"es":"Para un círculo de 12 a 16 personas.","en":"For a circle of 12 to 16 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":4900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":12,"maximum":16}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"bendicion-de-novia","title":{"es":"Bendición de Novia","en":"Bachelorette Blessing"},"description":{"es":"Antes del vestido, la música y las fotografías, existe un instante más profundo: la mujer que se mira a sí misma antes de dar un paso nuevo. Abrimos un círculo para honrar su historia, su fuerza y el amor que está por florecer.","en":"Before the dress, music, and photographs, there is a deeper moment: the woman meeting herself before a new step. We open a circle to honor her story, strength, and the love that is about to bloom."},"category":"celebracion","duration":"2 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Personal","en":"Personal"},"description":{"es":"Para celebrar en un círculo de 1 a 2 personas.","en":"For a circle of 1 to 2 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":1900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Íntima","en":"Intimate"},"description":{"es":"Para compartir con 3 a 6 personas.","en":"For 3 to 6 people."},"badge":{"es":"La más popular","en":"Most popular"},"amount":2900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":3,"maximum":6}},{"label":{"es":"Familia & Amigos","en":"Family & Friends"},"description":{"es":"Para reunir de 7 a 11 personas.","en":"For 7 to 11 people."},"badge":{"es":"Recomendada","en":"Recommended"},"amount":3900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":7,"maximum":11}},{"label":{"es":"Comunidad","en":"Community"},"description":{"es":"Para un círculo de 12 a 16 personas.","en":"For a circle of 12 to 16 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":4900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":12,"maximum":16}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"temazcal-en-luna-lllena","title":{"es":"Temazcal en Luna Llena","en":"Full Moon Temazcal"},"description":{"es":"Hay noches en que la comunidad se reúne para volver al fuego, al vapor, al canto y a la fuerza de caminar juntos. El temazcal de luna llena invita a dejar por unas horas el ruido de afuera y entrar al círculo con respeto y presencia.","en":"There are nights when community gathers to return to fire, steam, song, and the strength of walking together. The full moon temazcal invites us to leave outside noise behind for a few hours and enter the circle with respect and presence."},"category":"template","duration":"3 Horas · hasta 15 pax","location":null,"base_price":{"amount":650,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Ceremonia privada","en":"Private ceremony"},"description":{"es":null,"en":null},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":650,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":null,"maximum":null}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"iniciacion-a-las-ceremonias-de-cacao","title":{"es":"Iniciación a las Ceremonias de Cacao","en":"Cacao Ceremony Initiation"},"description":{"es":"Una jornada de ocho horas para acercarse a los principios que sostienen el uso terapéutico y ceremonial del cacao: intención, preparación, consentimiento, cuidado del espacio, escucha y cierre. Caminamos estos elementos en un círculo pequeño, desde la experiencia compartida de Mar y Gorki.","en":"An eight-hour day to approach the principles that hold the therapeutic and ceremonial use of cacao: intention, preparation, consent, care for the space, listening, and closure. We walk through these elements in a small circle, from Mar and Gorki’s shared experience."},"category":"retiro","duration":"8 horas","location":null,"base_price":{"amount":0,"currency":"MXN"},"price_options":[],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"janzu-sanacion-en-agua","title":{"es":"Sanación en Agua","en":"Water Healing"},"description":{"es":"El agua sabe sostener lo que aún no tiene nombre. La Sanación en Agua —Janzu— abre un espacio de confianza para ser recibido sin prisa, con escucha profunda, silencio y cuidado.","en":"Water knows how to hold what does not yet have a name. Water Healing —Janzu— opens a space of trust to be received without haste, with deep listening, silence, and care."},"category":"sanacion","duration":"1.5 Horas · 1–2 personas","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Janzu privado","en":"Private Janzu"},"description":{"es":"Sesión privada para una o dos personas.","en":"Private session for one or two people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":1900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"sanacion-con-sonido","title":{"es":"Sanación con Sonido","en":"Sound Healing"},"description":{"es":"La medicina del viento se hace vibración en los cuencos, el tambor y el canto; nos reúne para retomar la armonía entre respiración, cuerpo y corazón. Sin forzar proceso alguno, abrimos un umbral de escucha donde cada persona puede volver a su propio centro.","en":"The medicine of wind becomes vibration in bowls, drum, and song; it gathers us to return to harmony among breath, body, and heart. Without forcing any process, we open a threshold of listening where each person may return to their own center."},"category":"sanacion","duration":"2 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":null,"base_price":{"amount":1900,"currency":"MXN"},"price_options":[{"label":{"es":"Personal","en":"Personal"},"description":{"es":"Para celebrar en un círculo de 1 a 2 personas.","en":"For a circle of 1 to 2 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":1900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":1,"maximum":2}},{"label":{"es":"Íntima","en":"Intimate"},"description":{"es":"Para compartir con 3 a 6 personas.","en":"For 3 to 6 people."},"badge":{"es":"La más popular","en":"Most popular"},"amount":2900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":3,"maximum":6}},{"label":{"es":"Familia & Amigos","en":"Family & Friends"},"description":{"es":"Para reunir de 7 a 11 personas.","en":"For 7 to 11 people."},"badge":{"es":"Recomendada","en":"Recommended"},"amount":3900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":7,"maximum":11}},{"label":{"es":"Comunidad","en":"Community"},"description":{"es":"Para un círculo de 12 a 16 personas.","en":"For a circle of 12 to 16 people."},"badge":{"es":null,"en":null},"amount":4900,"currency":"MXN","capacity":{"minimum":12,"maximum":16}}],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"},{"slug":"bendicion-de-quince-anos","title":{"es":"Bendición de Quince Años","en":"Quinceañera Blessing"},"description":{"es":"En este círculo, las mujeres de su linaje y de su familia se reúnen para regalarle una bendición y reconocer, con palabra, presencia y flores, a la mujer que es.\n\nCon cada gesto se siembra una semilla de conciencia para su destino: que camine su propia vida con raíz, claridad y la fuerza amorosa de quienes la sostienen.","en":"Within this circle, the women of her lineage and family gather to offer a blessing and to recognize, through words, presence, and flowers, the young woman she is.\n\nWith every gesture, a seed of awareness is planted for her destiny: may she walk her own life with roots, clarity, and the loving strength of those who hold her."},"category":"celebracion","duration":"2 Horas · 6, 11 o hasta 16 personas","location":null,"base_price":{"amount":0,"currency":"MXN"},"price_options":[],"updated_at":"2026-11-04T00:58:18.381303+00:00"}]}